Скажи что-нибудь по-безработски
О, ты же безработный? Скажи что-нибудь по-безработски? Доброе утро
На скриншоте переписки один человек просит безработного сказать что-нибудь «по-безработски», а тот отвечает: «Доброе утро». Шутка в том, что это стереотипная шутка о безработных, которые просыпаются поздно и не спешат начинать день; мем используют как ироничную реакцию на безделье, позднее пробуждение или отсутствие работы. EN: A chat screenshot shows one person asking an unemployed person to say something “in an unemployed way,” and the reply is: “Good morning.” The joke relies on the stereotype that unemployed people wake up late and have no rush to start the day; the meme is used as an ironic reaction to idleness, waking up late, or being jobless.
smartphone chat screenshot / скриншот чата на смартфонеmessenger conversation / переписка в мессенджереspeech bubbles / облачка сообщенийblue message bubble / голубое облачко сообщенияwhite message bubble / белое облачко сообщенияmessage input field / поле ввода сообщенияpaperclip icon / значок скрепкиsmiley icon / значок смайликаmicrophone icon / значок микрофонаhome button bar / полоска кнопки «Домой»
- @about50posts / 2747 2019-05-04
- Template
- chat screenshot
- Type
- image
- Size
- 500×246 · 18.8 KiB
- Mood
- саркастичный, ироничный
- Language
- ru
- Added