Классная фотка с гнилой душой

Text on the meme

КЛАССНАЯ ФОТКА! А НА НЕЙ vip- красотка! Как жаль, что СВОЮ ГНИЛУЮ ДУШУ ты тональным кремом не замажешь...

What it means

На фоне цветов и мультяшного изображения девушки размещена язвительная надпись о красивой фотографии и «vip-красотке». В конце говорится, что гнилую душу тональным кремом не замажешь — это насмешливая реакция на внешнюю привлекательность при плохом характере. EN: Against a floral background and a cartoon image of a girl, a sarcastic caption comments on a beautiful photo and a “VIP beauty.” The punchline says that makeup cannot cover up a rotten soul, mocking outward attractiveness paired with a bad personality.

Objects

cartoon girl / мультяшная девушка yellow hair / жёлтые волосы large eyes / большие глаза makeup / макияж foundation cream / тональный крем flowers / цветы daisies / ромашки pink background / розовый фон decorative text / декоративный текст crying face / плачущее лицо