Кто поедет копать картошку

Кто поедет копать картошку! Шаг вперёд! Молодцы! Остальные пойдут в чечню

На первом плане группа простых нарисованных персонажей получает приказ поехать копать картошку, и несколько человек делают шаг вперёд. Командир хвалит их, а затем объявляет, что остальные пойдут в Чечню, превращая безобидное поручение в мрачную шутку о военной отправке и обмане ожиданий. Мем используют как саркастическую реакцию на ситуацию, где добровольцам достаётся неприятная или опасная задача. EN: A group of simply drawn characters is ordered to go dig potatoes, and several people step forward. The commander praises them, then announces that the rest will go to Chechnya, turning an innocent task into a dark joke about being sent to war and subverted expectations. The meme is used as a sarcastic reaction to situations where volunteers end up with an unpleasant or dangerous assignment.

• @about50posts / 2471 2019-03-19