В селе скрываются боевики

По нашим данным в вашем селе скрываются боевики НЕТ ДА

Четырёхпанельный комикс: бородатый военный сообщает жителям села, что у них скрываются боевики. Сначала один из персонажей отрицает это, но затем в доме начинается перестрелка, и военный подтверждает: «ДА». Шутка построена на абсурдном несоответствии между отрицанием и очевидным хаосом на заднем плане; мем используют как реакцию на ситуацию, когда человек сначала уверенно отрицает очевидное, а потом сам это подтверждает. EN: A four-panel comic shows a bearded soldier telling villagers that militants are hiding in their settlement. One character first denies it, but then a shootout breaks out in the house, and the soldier confirms: “YES.” The joke relies on the absurd contrast between the denial and the obvious chaos in the background; the meme is used as a reaction when someone confidently denies something obvious and then confirms it themselves.

• @about50posts / 2133 2019-01-19