Обновление: работать невозможно

Text on the meme

ОТКЛАДЫВАЕМОЕ, НО НЕИЗБЕЖНОЕ ОБНОВЛЕНИЕ ВО СТОМ ВЕРНИТЕ КАК БЫЛО РАБОТАТЬ НЕВОЗМОЖНО ДЛЯ КРЕПКИХ ДУХОМ ОТВАЖНЫХ ИНЖЕНЕРОВ

What it means

Пародийный постер: ребёнок в красной жилетке смотрит на разрушенный город, над которым нависает огненный инопланетный корабль. Надписи изображают обновление программного обеспечения как неизбежную катастрофу: после него всё сломалось, и работать невозможно. Мем отправляют как реакцию на неудачное обновление, сбой системы или просьбу вернуть старую версию. EN: A parody poster shows a child in a red vest looking at a ruined city with a fiery alien spacecraft looming overhead. The captions portray a software update as an inevitable catastrophe: everything broke afterward, making work impossible. The meme is used as a reaction to a failed update, system malfunction, or a request to restore the old version.

Objects

child in a red vest / ребёнок в красной жилетке alien spacecraft / инопланетный космический корабль burning city / горящий город apartment buildings / жилые дома smoke / дым fire / огонь explosions / взрывы helicopters / вертолёты rooftop / крыша bench / скамейка concrete railing / бетонное ограждение meteor trails / следы метеоров city skyline / городской силуэт billboard / рекламный щит