Гусеницы забыли в кузове

Помню по молодости, в советском союзе ещё с геологами застряли в тундре. Газуха сломалась. Вертушку неделю ждали, так чуть с ума не посходили. Особенно гнус одолевал. Потом вертушка прилетела, зацепили тросами Газуху, летим. С трудом летим. Пилот говорит - тяжело, надо сесть, гусеницы снять, веса меньше будет. Сели, сняли гусенки, снова взлетели, и опять тяжело вертушке. Ну ладно, так с напрягом до посёлка и долетели. Отцепили вездеход, пилот говорит - ну что, полетели теперь за гусеницами. - А нахyя? Мы же их в кузов положили.

Рассказчик вспоминает, как геологи застряли в тундре и с трудом эвакуировали вездеход на вертолёте. В конце выясняется, что гусеницы сняли, но оставили в кузове, поэтому пилот зря собирается лететь за ними. Шутка строится на нелепой забывчивости и абсурдной логике ситуации. EN: The narrator recalls geologists getting stuck in the tundra and struggling to evacuate their tracked vehicle by helicopter. In the end, it turns out they removed the tracks but left them in the vehicle’s cargo bed, so the pilot is about to fly back for them for no reason. The joke relies on absurd forgetfulness and the ridiculous logic of the situation.

• @about50posts / 1982 2018-12-14