Виды крафтового пива

Text on the meme

КРАФТОВОЕ ПИВО МАЙНКРАФТОВОЕ ПИВО ЛАВКРАФТОВОЕ ПИВО ВАРКРАФТОВОЕ ПИВО

What it means

Комикс из четырёх панелей показывает разные виды «крафтового пива»: обычное пиво, кубическое пиво из Minecraft, лавкрафтовское пиво с чудовищем и варкрафтовское пиво с воином. Шутка основана на игре слов и смешении названий популярных вселенных с понятием крафтового пива; такой мем отправляют как абсурдную реакцию на разговоры о необычном пиве и гик-культуре. EN: A four-panel comic shows different kinds of “craft beer”: ordinary beer, cubic Minecraft beer, Lovecraftian beer with a monster, and Warcraft beer with a warrior. The joke is based on wordplay and combining the names of popular fictional universes with the idea of craft beer; people send this meme as an absurd reaction to conversations about unusual beer and geek culture.

Who

Steve from Minecraft (Стив из Minecraft)Cthulhu (Ктулху)

Objects

man drinking beer / мужчина, пьющий пиво beer glass / стакан пива bottle / бутылка Minecraft character / персонаж Minecraft cube-shaped head / кубическая голова stone wall / каменная стена Lovecraftian monster / лавкрафтовское чудовище tentacles / щупальца Warcraft warrior / воин Warcraft armor / доспехи backpack / рюкзак brown beer / коричневое пиво four-panel comic / комикс из четырёх панелей