Самоконтроль, парни

Text on the meme

Кстати, я сегодня спас девушку от изнасилования! Да ладно, как? Самоконтроль, парни, самоконтроль!

What it means

Персонажи «Южного парка» сидят в баре и хвастаются спасением девушки, якобы проявив самоконтроль. В следующем кадре они уже пьют вместе, поэтому шутка высмеивает лицемерие и неспособность героев удержаться от алкоголя. EN: Characters from South Park sit in a bar and boast about saving a girl by supposedly showing self-control. In the next panel they are already drinking together, mocking their hypocrisy and inability to resist alcohol.

Who

Randy Marsh (Рэнди Марш), South Park South Park characters / персонажи «Южного парка»

Objects

man in blue work clothes / мужчина в синей рабочей одежде men in a bar / мужчины в баре beer glasses / бокалы с пивом beer bottles / бутылки пива liquor bottles / бутылки с алкоголем bar counter / барная стойка shelves with bottles / полки с бутылками bartender / бармен blue beer sign / синяя вывеска с пивом