Зато я честно поработал
ЗАПЛАТИЛИ ТАК СЕБЕ ЗАТО Я ЧЕСТНО ПОРАБОТАЛ НО... ЗАПЛАТИЛИ ТАК СЕБЕ
Четырёхпанельный чёрно-белый комикс о рабочем-строителе в каске и спецодежде. Он сначала оправдывает скромную оплату тем, что честно работал, но затем снова признаёт: «заплатили так себе». Мем используют как самоироничную реакцию на маленькую зарплату или слабое вознаграждение за усилия. EN: A four-panel black-and-white comic about a construction worker wearing a hard hat and work clothes. He first justifies the modest pay by saying that he worked honestly, but then admits again: “the pay was so-so.” The meme is used as a self-ironic reaction to a small salary or poor compensation for one’s efforts.
construction worker / строительhard hat / каскаwork overalls / рабочий комбинезонhammer / молотокconstruction site / стройкаbuilding frame / каркас зданияcity skyline / городской пейзажconcrete slab / бетонная плитаtools / инструментыsweat / потblack-and-white comic panels / чёрно-белые панели комикса
- @about50posts / 1297 2018-06-12
- Type
- image
- Size
- 604×594 · 88.6 KiB
- Mood
- самоироничный
- Language
- ru
- Added