Поспал десять минут

Text on the meme

ПОЖАЛУЙ, ВЗДРЕМНУ МИНУТ 10 ААААААААААААА!!!!

What it means

Четырёхпанельный комикс: человек ложится вздремнуть всего на десять минут, а просыпается в ужасе, пока за окном уже виден индустриальный городской пейзаж. Шутка преувеличивает ощущение, что короткий дневной сон внезапно превратился в многолетнюю спячку; мем отправляют, когда сон затянулся или время исчезло незаметно. EN: A four-panel comic shows a person lying down for just ten minutes, then waking up in horror while an industrial cityscape is visible outside. The joke exaggerates the feeling that a short nap suddenly turned into a years-long hibernation; people send it when a nap runs long or time disappears unnoticed.

Objects

sleeping person / спящий человек short dark hair / короткие тёмные волосы green shirt / зелёная рубашка brown pants / коричневые брюки brown pillow / коричневая подушка bedroom floor / пол комнаты speech bubble / речевое облако open mouth / открытый рот industrial cityscape / промышленный городской пейзаж factory smokestacks / заводские трубы factory buildings / фабричные здания cars / автомобили clouds / облака yellow building / жёлтое здание green tower / зелёная башня