С прошедшим днём рождения

вчера, сентября 27 С прошедшим А нет сегодня, сентября 28 С др Успел Не успел Бля С прошедшим

Скриншот переписки, в которой человек пытается вовремя поздравить собеседника с днём рождения, но путается в датах и в итоге опаздывает на одну минуту. Шутка строится на лихорадочной смене сообщений в полночь и самоироничном «С прошедшим». В мем такое отправляют, когда поздравляют слишком поздно или в последний момент. EN: A chat screenshot shows someone trying to congratulate another person on their birthday in time, but getting confused about the dates and ultimately being one minute late. The joke comes from the frantic stream of messages at midnight and the self-deprecating “Belated happy birthday.” People send this meme when they congratulate someone too late or at the very last moment.

• @about50posts / 1127 2018-05-01