Активированный уголь не активирован

Text on the meme

Инструкция по медицинскому применению препарата. Отпускается без рецепта. Р №002523/01 Внимание! Уголь не активирован! Для получения кода активации, Переведите 299 руб. на 8(928)3402888 УГОЛЬ АКТИВИРОВАННЫЙ-УФО АКТИВИРОВАННЫЙ уголь 10 таблеток по 250 мг Для приема внутрь. Хранить в сухом месте при температуре не выше 25 °С. Хранить в недоступном для детей месте. Не использовать по истечении срока годности. Инструкция по медицинскому применению прилагается. Отпускается без рецепта. Р №002523/01 4|603179|000145| ООО "УРАЛБИОФАРМ" 620026, г Екатеринбург ул. Куйбышева, 60 тел. (343) 254-01-83 факс (343) 254-01-79

What it means

На упаковке активированного угля приклеена записка: уголь якобы не активирован, а для получения кода активации нужно перевести 299 рублей на указанный номер. Шутка пародирует мошеннические схемы с платной активацией и превращает обычное лекарство в абсурдный сервис с активацией. EN: A note is attached to a package of activated charcoal claiming that the charcoal is not activated and that 299 rubles must be transferred to the listed number to receive an activation code. The joke parodies scams involving paid activation and turns an ordinary medicine into an absurd activation-based service.

Objects

medicine blister pack / блистер с лекарством activated charcoal tablets / таблетки активированного угля white paper note / белая записка barcode / штрихкод printed package text / текст на упаковке wooden surface / деревянная поверхность black lettering / чёрные буквы telephone number / номер телефона Russian ruble amount / сумма в российских рублях