Летс ит с Несквиком

Nestlé Содержит ЦЕЛЬНЫЕ КУРОЧКИ NESQUIK Ю вона ит? Летс ит! СТУДЕНКА 325 г

На коробке Nesquik мускулистый мужчина льёт молоко в миску с шоколадными шариками, а рядом изображена пачка молока с надписью «студентка». Его фраза — намеренно корявая русская транслитерация английского «You want it? Let's eat!», что создаёт абсурдный комический эффект. EN: On a Nesquik box, a muscular man pours milk into a bowl of chocolate cereal, while a milk carton labeled “studentka” appears beside it. His phrase is an intentionally clumsy Russian transliteration of the English “You want it? Let’s eat!”, creating an absurd comedic effect.

• @about50posts / 260 2017-09-02