Турист ищет памятник Петру I

Text on the meme

Добрый день! Я турист, не подскажете как пройти к памятнику Петру I? Мой дом пятёрочка

What it means

Человек с бумажным пакетом на голове спрашивает дорогу к памятнику Петру I, но мысленно представляет только свой дом и магазин «Пятёрочка». Шутка высмеивает человека, который плохо ориентируется в городе и знает лишь ближайшие привычные места; мем отправляют в ответ на растерянность или незнание маршрута. EN: A person with a paper bag over his head asks for directions to the monument to Peter I, but can only picture his own home and a Pyaterochka store. The joke pokes fun at someone who is bad at navigating a city and knows only familiar nearby places; the meme is sent in response to confusion or not knowing the route.

Objects

person with paper bag over head / человек с бумажным пакетом на голове paper bag / бумажный пакет glasses / очки camera / фотоаппарат thought bubble / облако мыслей apartment building / жилой дом grocery store / продуктовый магазин store sign / вывеска магазина tree / дерево street scene / городской пейзаж black comic panel borders / чёрные рамки комикса