Иероглиф оказался недостаточным

ХММ, НИКОГДА РАНЬШЕ НЕ ВИДЕЛ ЭТОТ ИЕРОГЛИФ ИНТЕРЕСНО, СКОЛЬКО ЕМУ ЛЕТ? НЕДОСТАТОЧНО. ПРОЙДЕМТЕ.

Четырёхпанельный комикс: лысый мужчина рассматривает подушку с изображением аниме-девушки и называет её изображение иероглифом. Затем появляется человек в маске и военной форме, который говорит, что этого недостаточно, и предлагает пройти с ним. Шутка высмеивает чрезмерно подозрительное отношение к аниме-фэндому и намекает на абсурдное задержание за слишком специфический интерес. EN: A four-panel comic shows a bald man examining a pillow with an anime girl on it and calling the image a hieroglyph. A masked man in military clothing then appears and says that this is not enough, telling him to come along. The joke mocks an absurdly suspicious attitude toward anime fandom and implies detention for having an overly specific interest.

• @about50posts / 161 2017-08-03