Весы не работают из-за батарейки

Text on the meme

Очередной отзыв на OZON 😱 SF-400 ZERO TARE CAPACITY: 10000g×1g/353oz×0.1oz ON/OFF MODE TARE Digital Scale Original Auto zero testing Auto power off Mode: Function(g/oz) 1.5V×2 AAA battery CE

What it means

В ролике показывают кухонные электронные весы SF-400 из отзыва на Ozon: сначала они не включаются, затем мужчина проверяет устройство и открывает батарейный отсек. Выясняется, что батарейка установлена наоборот; после правильной установки весы начинают работать. Шутка построена на типичной нелепой жалобе покупателя «не работает» и очевидной причине проблемы.

Speech

Пела висы, желание скрокотней. Они не работают. И одна кнопка. Как так? Вот так вот били потом. Я ожидай. Мария, я забрал ваши висы, которые вы нам прислали, которые я, кого не работаю. Вы как мужчина с данного видео. Вы поставили неправильно батарейку, смотрите. Посмотрите, как вы их поставили. Я их достаю. Видите плюс. Ванную блеху наоборот поставить. Я не уверю, что они сейчас будут работать. А вот с вами работают.

Objects

electronic kitchen scale / электронные кухонные весы round weighing platform / круглая платформа для взвешивания digital display / цифровой дисплей control buttons / кнопки управления AAA battery / батарейка AAA battery compartment / батарейный отсек man in sunglasses / мужчина в солнцезащитных очках hand with manicured nails / рука с маникюром man’s hand / мужская рука car interior / салон автомобиля steering wheel / руль gear shift / рычаг коробки передач air-conditioning controls / органы управления кондиционером Ozon review caption / подпись об отзыве на Ozon white plastic device / белое пластиковое устройство