Без тебя так одиноко — шучу

Text on the meme

Без тебя так одиноко Шучу, лол

What it means

Слева показана одинокая кровать с цветочным постельным бельём и подписью «Без тебя так одиноко». Справа та же кровать оказывается заполнена многочисленными подушками и одеялами с изображениями аниме-персонажей, а подпись «Шучу, лол» раскрывает шутку: автор вовсе не один и заменяет компанию человека аниме-мерчем. EN: On the left, a lonely bed with floral bedding is captioned “It’s so lonely without you.” On the right, the same bed is revealed to be filled with numerous pillows and blankets featuring anime characters, while “Just kidding, lol” delivers the punchline: the person is not lonely at all and replaces human company with anime merchandise.

Objects

bed / кровать floral bedding / цветочное постельное бельё blanket / одеяло pillow / подушка anime character bedding / постельное бельё с аниме-персонажами stuffed bed / заполненная кровать room interior / интерьер комнаты pink fabric / розовая ткань blue fabric / синяя ткань