Не бери эту книгу

Text on the meme

Говард NECRONOMICON Не бери эту книгу Если в Мискатоникском университете предложат Почему Я прочитал Очень интересно Осёл это с непостижимым ужасом

What it means

Переписка с Говардом о загадочной книге «Некрономикон». Собеседник предупреждает не брать её, особенно если её предлагают в Мискатоникском университете, но получатель игнорирует предупреждение и с восторгом читает книгу. Финальная реплика показывает непостижимый ужас собеседника от этой наивности; это отсылка к мифам Лавкрафта. EN: A chat with Howard about the mysterious book Necronomicon. One person warns the other not to take it, especially if it is offered at Miskatonic University, but the recipient ignores the warning and enthusiastically reads the book. The final line shows the sender’s incomprehensible horror at this naivety, referencing Lovecraftian mythology.

Who

H. P. Lovecraft (Говард Филлипс Лавкрафт)

Objects

smartphone screen / экран смартфона chat interface / интерфейс чата book cover / обложка книги occult symbol / оккультный символ white pentagram / белая пентаграмма black background / чёрный фон red ornamental frame / красная декоративная рамка contact portrait / портрет контакта message bubbles / облачка сообщений video call icon / значок видеозвонка phone call icon / значок телефонного звонка