Менеджер чатов из дома

Text on the meme

March 25 Доброго времени суток, Даня 👋 Меня зовут Ксения! Я рассмотрела ваш отклик на Авито, на нашу вакансию менеджера чатов из дома! 🧑‍💻 Вы всё ещё в поисках удалённой работы? 🤓

What it means

Скриншот переписки, где Ксения обращается к Дане по поводу отклика на вакансию удалённого менеджера чатов. Шутка строится на типичном подозрительно-вежливом сообщении от рекрутера, которое выглядит как массовая рассылка или сомнительная работа на дому. EN: A chat screenshot where Ksenia contacts Danya about his application for a remote chat manager position. The joke is based on the stereotypically overly polite message from a recruiter, which looks like a mass message or a questionable work-from-home offer.

Objects

chat screenshot / скриншот чата messaging app interface / интерфейс мессенджера date label / плашка с датой text message / текстовое сообщение waving hand emoji / эмодзи с машущей рукой nerd face emoji / эмодзи ботаника remote job offer / предложение удалённой работы computer worker emoji / эмодзи работника за компьютером