Что вы делаете ради города

Text on the meme

А что вы делаете ради своего города? Е-БУС ЗА ЗДРАВИЈИ БЕОГРАД 0% емисије штетних гасова

What it means

На фотографии городской электробус с надписями на сербском языке, рядом с которым люди заходят внутрь. Вопрос «А что вы делаете ради своего города?» шутливо противопоставлен экологичному общественному транспорту, который сам делает что-то полезное для Белграда. Мем используют как ироничную реакцию на разговоры о личном вкладе в улучшение города. EN: The image shows a city electric bus with Serbian inscriptions while people board it. The question “What are you doing for your city?” is humorously contrasted with eco-friendly public transport that is already doing something useful for Belgrade. The meme is used as an ironic reaction to conversations about personal contributions to improving a city.

Objects

electric bus / электробус bus door / дверь автобуса passengers / пассажиры woman in a long coat / женщина в длинном пальто person with a backpack / человек с рюкзаком bus stairs / ступеньки автобуса green-and-blue bus / зелёно-синий автобус city street / городская улица bare trees / голые деревья bus logo and decorations / логотип и украшения автобуса environmental slogan / экологический слоган zero-emissions sign / знак нулевых выбросов