Откусить себе язык

Text on the meme

ОТКУСИТЬ СЕБЕ ЯЗЫК И ЗАХЛЕБНУТЬСЯ КРОВЬЮ

What it means

Красный автомобиль Lada стоит на фоне пустыря, а сверху и снизу крупными буквами написано: «ОТКУСИТЬ СЕБЕ ЯЗЫК И ЗАХЛЕБНУТЬСЯ КРОВЬЮ». Это абсурдная гипербола о сильном желании заставить себя замолчать после сказанной глупости или неудачного признания; мем используют как мрачную реакцию на собственные слова. EN: A red Lada car is parked against a barren landscape, with large captions above and below saying: “BITE YOUR OWN TONGUE AND CHOKE ON BLOOD.” It is an absurd hyperbole about desperately wanting to silence yourself after saying something stupid or making an awkward confession; the meme is used as a dark reaction to one’s own words.

Objects

red sedan / красный седан Lada car / автомобиль Lada car grille / решётка радиатора headlights / фары license plate / номерной знак black tires / чёрные шины steering wheel / руль windshield / лобовое стекло dry hillside / сухой склон grass / трава