Женщины-декадентки и странные причуды

ЖЕНЩИНЫ - ДЕКАДЕНТКИ. — Какъ тебѣ нравится моя шляпка? — Что это она на черепъ похожа? — Такъ и слѣдуетъ, а на закатѣ дѣла... Я, какъ декадентка, должна отличаться чѣмъ-нибудь необыкновеннымъ! — Маня, что это ты дѣлаешь? На что это ты вышиваешь по атласу краснымъ и зеленымъ шелкомъ чертей? Для чего? — Себѣ для платья... Вообрази, еще до сихъ поръ ни одинъ фабрикантъ не выпустилъ въ продажу матерiи специально для декадентокъ... А мнѣ подобное, оригинальное платье необходимо для нашихъ декадентскихъ собраній... — Кто тутъ такой? — Не бойтесь, это я... жилица изъ десятого номера... — Ахъ, Нина Павловна! Но что вы дѣлаете сидя ночью на лѣстницѣ, во мракѣ? — Я вдохновляюсь для своей новой поэмы «Мертвецы въ катакомбахъ»... Ступайте, пожалуйста, куда шли и не мѣшайте мнѣ... Каэмъ.

Старинная юмористическая газетная заметка состоит из трёх сцен о женщинах-декадентках, которые стремятся выглядеть необычно: носят шляпу в форме черепа, вышивают чертей на платье и ночью сидят на лестнице, вдохновляясь мрачной поэмой. Шутка высмеивает показную эксцентричность и моду на декадентство, превращая желание казаться оригинальной в нелепое поведение. EN: This vintage humorous newspaper piece consists of three scenes about decadent women trying to look unusual: wearing a skull-shaped hat, embroidering devils on a dress, and sitting on a staircase at night while drawing inspiration from a gloomy poem. The joke mocks affected eccentricity and the fashion for decadence, turning the desire to seem original into absurd behavior.

• @deenya_md / 23981 2026-03-02