Эпоксидка — вещь!

Text on the meme

Эпоксидка — вещь!

What it means

Мужчина в красной одежде стоит у украшенного цветами гроба или саркофага и опирается на него, пока внутри лежит девушка. Подпись «Эпоксидка — вещь!» шутливо намекает, что эпоксидная смола настолько хорошо сохранила или закрепила всё внутри, что смерть выглядит как декоративная композиция; мем используют как абсурдную реакцию на впечатляющую прочность или универсальность эпоксидки. EN: A man in red clothing stands beside a flower-decorated coffin or sarcophagus and leans on it while a girl lies inside. The caption “Epoxy is a thing!” jokingly suggests that epoxy resin preserved or secured everything so well that death looks like a decorative display; the meme is used as an absurd reaction to impressive strength or versatility of epoxy.

Objects

man in red clothing / мужчина в красной одежде woman lying in a coffin / женщина в гробу coffin or sarcophagus / гроб или саркофаг flowers / цветы flower wreath / цветочный венок epoxy resin / эпоксидная смола blue sash / синий пояс chain / цепь metal fittings / металлическая фурнитура cave interior / интерьер пещеры painted artwork / живописная иллюстрация