Миссис Пафф купила машину

Text on the meme

ЕБУЧАЯ МИССИС ПАФФ КУПИЛА НОВЕНЬКУЮ МАШИНУ ЗА ПОХОРОННЫЕ СВОЕГО МУЖА СВОЩНИКА

What it means

На кадре из мультсериала «Губка Боб Квадратные Штаны» Миссис Пафф сидит в странной самодельной машине. Грубая подпись абсурдно объясняет покупку машины деньгами на похороны мужа, создавая чёрный и нелепый юмор. Мем отправляют как реакцию на крайне неуместную, циничную или безвкусную шутку. EN: A frame from the cartoon SpongeBob SquarePants shows Mrs. Puff sitting in a strange homemade vehicle. The vulgar caption absurdly explains that she bought the car with money intended for her husband’s funeral, creating dark and ridiculous humor. The meme is used as a reaction to an extremely inappropriate, cynical, or tasteless joke.

Who

Mrs. Puff (Миссис Пафф), SpongeBob SquarePants (Губка Боб Квадратные Штаны)

Objects

cartoon character / мультяшный персонаж homemade car / самодельная машина boat-shaped vehicle / машина в форме лодки large black wheel / большое чёрное колесо small black wheel / маленькое чёрное колесо metal exhaust pipes / металлические выхлопные трубы red skirt / красная юбка blue jacket / синяя куртка yellow sponge-like body / жёлтое губчатое тело underwater background / подводный фон road / дорога