Салфетка улыбается на столе

What it means

На деревянном столе стоит жёлтая коробка салфеток с нарисованной улыбкой, а под столом лежит похожая смятая коробка с грустным лицом. Шутка основана на контрасте между довольной салфеткой на виду и её несчастной версией после падения; такой мем отправляют как реакцию на внешнее благополучие и скрытые проблемы. EN: A yellow tissue box with a drawn smile sits on a wooden table, while a similar crumpled box with a sad face lies underneath it. The joke relies on the contrast between the cheerful tissue box on display and its miserable version after falling; this meme is used as a reaction to outward well-being hiding underlying problems.

Objects

yellow tissue box / жёлтая коробка салфеток smiling face / улыбающееся лицо sad face / грустное лицо wooden table / деревянный стол crumpled tissue box / смятая коробка салфеток metal stove pipe / металлическая печная труба wooden chairs / деревянные стулья tile floor / кафельный пол reflection / отражение