Кот среди бананов

What it means

Серый кот лежит среди больших связок бананов на уличном фруктовом рынке. Забавный эффект возникает из-за того, что кот почти полностью сливается с товаром и неожиданно выглядывает между фруктами; такую фотографию отправляют как реакцию на желание спрятаться или на странную ситуацию. EN: A gray cat lies among large bunches of bananas at an outdoor fruit market. The joke comes from the cat blending in almost completely with the produce and unexpectedly peeking out between the fruit; people send this photo as a reaction to wanting to hide or to an absurd situation.

Objects

gray tabby cat / серый полосатый кот bananas / бананы oranges / апельсины fruit stall / фруктовый прилавок plastic crates / пластиковые ящики newspaper sheets / газетные листы woven basket / плетёная корзина cardboard box / картонная коробка street market / уличный рынок asphalt / асфальт