Жизнь когда-то стоила сто тысяч

Text on the meme

ЖИЗНЬ КОГДА ТО 100000!!! ПРОДУКТЫ

What it means

На фоне сельского магазина «Продукты» стоит вооружённый персонаж из игры S.T.A.L.K.E.R., а внизу виден игровой интерфейс. В верхнем коллаже показаны люди и подпись «ЖИЗНЬ КОГДА ТО 100000!!!», что шутливо сравнивает суровую игровую реальность с ностальгией по прошлому и ростом цен. EN: In front of a rural grocery store, an armed character from the S.T.A.L.K.E.R. game stands while the game interface is visible at the bottom. The collage at the top shows people with the caption “LIFE ONCE COST 100,000!!!,” humorously comparing the harsh game reality with nostalgia for the past and rising prices.

Who

S.T.A.L.K.E.R. protagonist / протагонист S.T.A.L.K.E.R

Objects

armed game character / вооружённый игровой персонаж rural grocery store / сельский продуктовый магазин brick building / кирпичное здание shop sign / вывеска магазина metal roof / металлическая крыша glass storefront / стеклянный фасад door / дверь window bars / оконные решётки flaming lamp / горящая лампа rifle / винтовка gas mask / противогаз military clothing / военная одежда backpack / рюкзак game interface / игровой интерфейс weapon icon / значок оружия collage of people / коллаж с людьми