VIP в молдавской тюрьме

Text on the meme

Кстати если кто-нибудь из вас сядет в Молдавскую тюрьму, мне скажете я вам устрою VIP. Так сложилось что знакомы с женщиной кто жена смотрящего за зоной :D Там и Плэйстэйшн и че хочешь и яичница на завтрак все устрою брата

What it means

Переписка с абсурдным предложением устроить VIP-условия в молдавской тюрьме: PlayStation, всё что захочешь и яичница на завтрак. Шутка строится на неожиданно бытовом и самоуверенном описании тюремных «связей», поэтому мем отправляют в ответ на хвастовство или обещание решить любую проблему. EN: A chat with an absurd offer to arrange VIP conditions in a Moldovan prison: PlayStation, anything you want, and fried eggs for breakfast. The joke comes from the unexpectedly domestic and overly confident description of prison connections, so the meme is sent in response to bragging or promises to solve any problem.

Objects

chat screenshot / скриншот переписки speech bubbles / облачка сообщений smartphone interface / интерфейс смартфона green patterned background / зелёный узорчатый фон PlayStation console / приставка PlayStation fried eggs / яичница prison / тюрьма VIP treatment / VIP-условия