Семейный портрет Дарта Вейдера

What it means

Семейный портрет в ретро-стиле: мужчина в маске Дарта Вейдера сидит в центре рядом с женщиной и двумя детьми, на фоне рождественской ёлки. Шутка в неожиданном сочетании мрачного злодея из «Звёздных войн» с обычной семейной фотографией; изображение используют как абсурдную реакцию на странную или неблагополучную семью. EN: A retro-style family portrait shows a man wearing Darth Vader’s mask seated in the center with a woman and two children, with a Christmas tree in the background. The joke comes from combining the dark villain from Star Wars with an ordinary family photograph; it is used as an absurd reaction to a strange or dysfunctional family.

Who

Darth Vader (Дарт Вейдер), Star Wars / «Звёздные войны»

Objects

man in black sweater / мужчина в чёрном свитере Darth Vader helmet / шлем Дарта Вейдера woman / женщина boy / мальчик girl / девочка striped polo shirt / полосатая рубашка-поло floral dress / платье с цветочным узором brown skirt / коричневая юбка gray knee-high socks / серые гольфы wooden chair / деревянный стул Christmas tree / рождественская ёлка ornaments / украшения fireplace / камин family portrait / семейный портрет retro photograph / ретрофотография