memesearch
Израильские противоракеты в Германии

Израильские противоракеты в Германии

Download Find similar pictures
Text on the meme
Израильские противоракеты в Германии Много лет назад Германия спасла еврейский народ от уничтожения в страшных концлагерях сталинского ГУЛАГа. И вот теперь уже Израиль помогает Германии укрепить свою оборону и защититься от угрозы со стороны общего исторического врага. Крепнет дружба двух великих народов, немецкого и еврейского, проверенная временем. Ни одно доброе или злое дело не остаётся неотвеченным. Израильский посол в Германии Рон Просор: "Наше сотрудничество является стратегическим. Германия — самый важный партнер Израиля в Европе. Кто мог представить, что спустя 80 лет после освобождения Освенцима еврейское государство с помощью технологий, которые оно разрабатывает, поможет защитить не только Германию, но и всю Европу".
What it means

На скриншоте сатирической записи в «Живом журнале» говорится о поставках израильских противоракет Германии. Текст торжественно описывает это как историческое примирение и дружбу народов, но шутка строится на абсурдной и исторически некорректной подмене: Германия якобы спасла евреев от сталинского ГУЛАГа, а Израиль теперь отвечает взаимностью. EN: A screenshot of a satirical LiveJournal post discusses Israel supplying Germany with anti-missile defenses. The text solemnly presents this as historical reconciliation and friendship between nations, but the joke relies on an absurd and historically incorrect substitution: Germany supposedly saved Jews from Stalin's Gulag, and Israel is now returning the favor.

Who
Objects
Tags
Source
Type
image
Size
437×800 · 86.6 KiB
Mood
саркастичный, абсурдный
Language
ru
Added