Где российские продукты?

May I note on the “Russian” products depicted: Jam (Middle East and Mediterranean origins), champagne (France), honey (first harvested in Spain), tea (China), buns (Jordan/Turkey/Egypt/ France fight over it) Позвольте мне отметить по поводу изображенной «российской» продукции: Джем (ближневосточного и средиземноморского происхождения), шампанское (Франция), мед (впервые собранный в Испании), чай (Китай), булочки (за них борются Иордания, Турция, Египет и Франция).

Владимир Путин сидит за столом и рассматривает набор продуктов, представленных как «российские»: джем, шампанское, мёд, чай и булочки. Шутка в том, что подпись разоблачает их иностранное происхождение, высмеивая националистическую риторику и присвоение чужих продуктов. Мем используют как реакцию на лицемерие, импортозамещение или вопрос «где российское?». EN: Vladimir Putin sits at a table examining a selection of products presented as “Russian”: jam, champagne, honey, tea, and buns. The joke is that the caption exposes their foreign origins, mocking nationalist rhetoric and the appropriation of other countries’ products. The meme is used as a reaction to hypocrisy, import substitution, or the question “where is the Russian stuff?”

• @sbunem / 121181 2025-12-26