Ты и понедельник

Text on the meme

Ты Понедельник

What it means

Белый кот тянется лапой к новогодней ёлке. Надпись противопоставляет «тебя» и понедельник, который словно отталкивает праздничное настроение и возвращает к будням. Мем используют как ироничную реакцию на нежелание начинать рабочую неделю после праздников. EN: A white cat reaches its paw toward a Christmas tree. The caption contrasts “you” with Monday, which seems to push away the festive mood and bring back the workweek. The meme is used as an ironic reaction to not wanting to start the workweek after the holidays.

Objects

white cat / белый кот Christmas tree / новогодняя ёлка tree branch / ветка ёлки paw / лапа wooden chair / деревянный стул red-brown interior / красно-коричневый интерьер holiday decorations / праздничные украшения