Настольная битва миниатюр

What it means

На игровом столе изображены раскрашенные миниатюры бойцов, окружившие синий бронированный объект среди деревянных декораций и разметки поля. Сцена выглядит как напряжённый эпизод варгейма, где отряд атакует или захватывает цель. EN: Painted tabletop miniatures surround a blue armored object among wooden scenery and battlefield markings. The scene resembles a tense wargame moment in which a squad is attacking or capturing an objective.

Objects

painted tabletop miniatures / раскрашенные настольные миниатюры armored vehicle or objective / бронированная машина или цель red-and-black soldiers / красно-чёрные солдаты weapons and spears / оружие и копья wooden terrain pieces / деревянные элементы декораций game board / игровое поле black-and-yellow hazard stripes / чёрно-жёлтые предупреждающие полосы transparent miniature stands / прозрачные подставки для миниатюр blue armor / синяя броня