Stage 3 на моторе 1.4 TSI

Text on the meme

НАКАТЫВЕШЬ STAGE 3 🚀 НА СВОЕЙ TURBO ВАГ ТВОЙ МОТОР 1.4 TSI

What it means

Сначала показан серый Volkswagen Golf на бетонных ступенях с подписью о Stage 3 на Turbo VAG, а затем крупным планом — мужчина с безумно раскрытым ртом и подписью «ТВОЙ МОТОР 1.4 TSI». Шутка высмеивает чрезмерный тюнинг маленького двигателя: после обещаний мощного Stage 3 мотор якобы страдает и кричит. На фоне звучит песня «Brown Eyed Girl» исполнителя Sonne в лёгком рок-/поп-роковом стиле, и её бодрое настроение усиливает абсурдный контраст с криком мужчины; такой ролик отправляют как реакцию на сомнительный автомобильный тюнинг. EN: First, a gray Volkswagen Golf is shown on concrete steps with a caption about Stage 3 on a Turbo VAG, followed by a close-up of a man with his mouth opened insanely wide and the caption “YOUR 1.4 TSI ENGINE.” The joke mocks excessive tuning of a small engine: after promises of a powerful Stage 3 upgrade, the engine supposedly suffers and screams. The song “Brown Eyed Girl” by Sonne plays in a light rock/pop-rock style, and its upbeat mood heightens the absurd contrast with the man’s scream; people send this video as a reaction to questionable car tuning.

Sound

♪ Brown Eyed Girl — Sonne

music / музыка

Objects

gray Volkswagen Golf / серый Volkswagen Golf hatchback car / автомобиль-хэтчбек car rear / задняя часть автомобиля red taillights / красные задние фонари dual exhaust pipes / двойные выхлопные трубы license plate / номерной знак Volkswagen badge / эмблема Volkswagen turbo engine / турбированный двигатель concrete steps / бетонные ступени overcast sky / пасмурное небо man with long hair / мужчина с длинными волосами wide-open mouth / широко раскрытый рот black shirt / чёрная футболка wallpapered wall / оклеенная обоями стена couch / диван