Миниатюры на поле боя

What it means

На игровом столе показаны раскрашенные миниатюры фантастических воинов среди деревянных декораций и разметки поля. Сцена выглядит как напряжённый эпизод настольной военной игры, но без дополнительного текста шутка не выражена явно. EN: Painted fantasy warrior miniatures are shown on a gaming table among wooden scenery and battlefield markings. The scene looks like a tense tabletop wargame encounter, but without additional text the joke is not explicit.

Objects

painted miniature warriors / раскрашенные миниатюры воинов tabletop battlefield / игровое поле wooden walls / деревянные стены fantasy armor / фантастическая броня weapons / оружие blue mech miniature / синяя миниатюра меха red warrior miniature / красная миниатюра воина green warrior miniatures / зелёные миниатюры воинов hazard stripes / предупреждающая разметка round miniature bases / круглые подставки миниатюр table / стол chairs / стулья