Шашлык на весь двор

What it means

На улице жарят большое количество шашлыка на шампурах, а на заднем плане готовится картофель. Рука на переднем плане показывает жест одобрения, подчёркивая масштаб и удачность застолья; такую фотографию отправляют как шутливую реакцию на желание хорошо поесть или похвастаться шашлыком. EN: A large amount of shashlik is being grilled on skewers outdoors, while potatoes are cooking in the background. A hand in the foreground gives an approving gesture, emphasizing the scale and success of the feast; this photo is shared as a humorous reaction to wanting a big meal or showing off a barbecue.

Objects

shashlik skewers / шампуры с шашлыком grilled meat / жареное мясо potatoes on skewers / картофель на шампурах small charcoal grill / маленький мангал metal skewers / металлические шампуры charcoal / угли hand giving approval gesture / рука с одобрительным жестом concrete ground / бетонное покрытие metal fence / металлический забор outdoor barbecue / уличное барбекю