Вакансию сначала обсуждаем со мной

Дмитрий, добрый день! Меня зовут Ангелина, кадровое агентство A-hiring. Вы откликнулись на вакансию в компанию [текст скрыт]. Хотела бы с вами подробнее пообщаться по вакансии. Предлагаю провести видеоинтервью (около 40 минут). Подскажите, когда вам будет удобно? Ангелина, здравствуйте! Меня зовут Елена, я жена Дмитрия. Я смогу пообщаться с вами сегодня в 15 или завтра с 9 утра до 13. Елена, рада знакомству! На самом деле нам важно пообщаться с Дмитрием напрямую, чтобы обсудить его опыт и вакансию. Можете уточнить, когда ему будет удобно провести видеоинтервью? Вакансию сначала обсуждаем со мной

Переписка с кадровым агентством неожиданно превращается в разговор с женой кандидата. Жена предлагает пройти собеседование вместо Дмитрия, а рекрутер вежливо уточняет, когда можно поговорить с ним напрямую; шутка в том, что она контролирует даже его поиск работы. EN: A conversation with a recruitment agency unexpectedly turns into a chat with the candidate’s wife. The wife offers to attend the interview instead of Dmitry, while the recruiter politely asks when she can speak to him directly; the joke is that the wife controls even his job search.

• @sbunem / 119504 2025-12-04