Поздравление с Рамаданом от мефедронщиков

Text on the meme

26 февраля Пополнение Меф Белый 0,5 гр Пополнение Меф Белый 0,5 гр 27 февраля Пополнение Меф Белый по 0,5 гр Непрочитанные сообщения Сегодня Салам аллейкум. Как бы это стремно от нас ни звучало, но поздравляем всех с наступлением месяца Рамадан! Призываем всех к воздержанию от употребления Харама! Дай Аллах преумножения вознаграждений за ваши благие поступки и мысли!

What it means

На скриншоте переписки видны несколько сообщений о пополнении запасов белого мефедрона, после чего появляется поздравление с наступлением Рамадана и призыв воздерживаться от харама. Шутка построена на лицемерном контрасте между очевидным употреблением наркотика и набожным религиозным обращением. Такой мем отправляют как реакцию на показное морализаторство, лицемерие или внезапную религиозность сомнительного человека. EN: A chat screenshot shows several messages about replenishing white methamphetamine, followed by congratulations on the arrival of Ramadan and a call to abstain from haram. The joke relies on the hypocritical contrast between apparent drug use and a pious religious message. This meme is shared as a reaction to performative moralizing, hypocrisy, or sudden religiosity from a dubious person.

Objects

smartphone / смартфон messenger chat / переписка в мессенджере chat bubbles / сообщения в чатах drug-related messages / сообщения о наркотиках white powder reference / упоминание белого порошка religious greeting / религиозное приветствие Ramadan reference / упоминание Рамадана purple interface / фиолетовый интерфейс black doodle background / чёрный фон с рисунками unread messages divider / разделитель непрочитанных сообщений timestamps / временные метки hand holding phone / рука, держащая телефон