Знакомство с тянкой в интернете

Text on the meme

Попробую познакомиться с тянкой в интернете Ожидание Реальность Привет приятно познакомиться Дегенеративное уебище ты почему еще не в окопе?

What it means

Мем показывает ожидание и реальность знакомства с девушкой в интернете. В ожидании собеседница выглядит дружелюбной и пишет вежливое приветствие, а в реальности оказывается агрессивной и оскорбляет собеседника, неожиданно упоминая окоп. Мем используют как саркастическую реакцию на разницу между надеждами и неприятным исходом онлайн-знакомства. EN: The meme shows the expectation and reality of meeting a girl online. In the expectation, the interlocutor looks friendly and writes a polite greeting, while in reality she turns out to be aggressive and insults the person, unexpectedly mentioning a trench. The meme is used as a sarcastic reaction to the gap between hopes and an unpleasant outcome of online dating.

Objects

stick figure / человечек-палочка cartoon girl / мультяшная девушка blonde hair / светлые волосы angry face / злое лицо smiling face / улыбающееся лицо expectation panel / панель ожидания reality panel / панель реальности speech text / текст реплики black-and-white drawing / черно-белый рисунок two-panel comic / двухпанельный комикс