memesearch

Слава Ленину до конца зимы

Download Find similar pictures
Text on the meme
здравствуйте здравствуйте сегодня же праздник Воздвижение креста Господня Слава тебе Господи хоть поставили до конца зимы а почему слава всю уничтожил ну ничего страшного почему
What it means

На фоне городской площади с памятником Ленину пожилая женщина в капюшоне радостно говорит о празднике Воздвижения Креста Господня и благодарит за то, что крест поставили до конца зимы. Затем камера показывает памятник Ленину, а женщина удивляется, почему ему говорят «слава», ведь он всё уничтожил; в конце она отмахивается, что ничего страшного. Шутка строится на неожиданном религиозном комментарии рядом с советским памятником и двусмысленном восприятии его как адресата похвалы. EN: In a city square with a monument to Lenin, an elderly hooded woman happily talks about the Feast of the Exaltation of the Cross and thanks someone for putting up the cross until the end of winter. The camera then shows the Lenin monument, and the woman wonders why people are saying “glory” to him since he destroyed everything; in the end, she brushes it off as nothing serious. The joke comes from the unexpected religious commentary next to a Soviet monument and the ambiguous perception of the praise as being addressed to Lenin.

Speech

Здравствуйте! Сегодня же праздник воздвижения Креста Господня. Слава тебе, Господи, хоть поставили, мы думали еще будет до конца зимы. А почему Слава? Он, наоборот же, церковь всю уничтожил? Ну, ничего страшного.

Who
Objects
Tags
Source
Type
video, 0:15
Size
720×1280 · 3.6 MiB
Mood
ироничный, абсурдный
Language
ru
Added