Очередь на горном КПП

What it means

На горной дороге возле контрольно-пропускного пункта собралась огромная очередь из людей и автомобилей. Снимок шутливо сравнивается с очередями граждан Штормграда на вымышленном КПП, создавая игровой World of Warcraft-антураж. Такое изображение отправляют как реакцию на массовое скопление людей, пробки и долгий проход через границу. EN: A huge line of people and vehicles has formed on a mountain road near a checkpoint. The photo humorously compares the scene to a queue of Stormwind citizens at a fictional checkpoint, giving it a World of Warcraft setting. This image is used as a reaction to crowds, traffic jams, and long waits at a border crossing.

Objects

crowd of people / толпа людей queue / очередь cars / автомобили trucks / грузовики van / фургон mountain road / горная дорога checkpoint / контрольно-пропускной пункт mountains / горы forest / лес concrete barrier / бетонное ограждение backpacks / рюкзаки luggage / багаж hats / головные уборы utility poles / столбы электропередачи fence / забор road signs / дорожные знаки traffic jam / пробка pedestrians / пешеходы