Работа или смерть

Text on the meme

РАБОТА ИЛИ СМЕРТЬ!

What it means

На тёмном фоне изображены три черепа, скрещённые мечи и кости, а сверху и снизу написано: «РАБОТА ИЛИ СМЕРТЬ!». Это мрачная гипербола о ненависти к работе и ощущении, что труд превращён в вопрос жизни и смерти; мем используют как саркастичную реакцию на тяжёлую работу и выгорание. EN: On a dark background, three skulls, crossed swords, and bones are shown with the words “WORK OR DEATH!” above and below. It is a grim exaggeration of hating work and feeling that labor has become a matter of life and death; the meme is used sarcastically as a reaction to hard work and burnout.

Objects

three skulls / три черепа crossed swords / скрещённые мечи crossed bones / скрещённые кости dark background / тёмный фон white lettering / белая надпись crossbones emblem / эмблема с костями