Алхимический опус пивного колдуна

Text on the meme

АЛХИМИЧЕСКИЙ ОПУС нитредо рубелло альбедо цитринитос ПИВНОГО КОЛДУНА

What it means

На фотографии самодельный аппарат из металлического бака, трубок, бутылки и пластиковой трубы, подписанный как алхимическая установка. Ложные алхимические термины превращают кустарную конструкцию для варки или перегонки пива в пафосный «опус пивного колдуна», поэтому мем используют для шуток о самодельных изобретениях и псевдонаучном подходе. EN: The photo shows a homemade apparatus made of a metal tank, tubes, a bottle, and a plastic pipe, labeled as an alchemical installation. Fake alchemical terms turn a makeshift beer-brewing or distilling setup into a grandiose “opus of the beer wizard,” so the meme is used to joke about DIY inventions and a pseudo-scientific approach.

Objects

metal tank / металлический бак flexible metal hoses / гибкие металлические шланги plastic pipe / пластиковая труба glass bottle / стеклянная бутылка red bottle cap / красная крышка бутылки electrical wires / электрические провода orange electrical box / оранжевая электрическая коробка wooden floor / деревянный пол metal fittings / металлические фитинги homemade apparatus / самодельный аппарат