Чем старше женщина, тем вкуснее борщ

Text on the meme

ЧЕМ СТАРШЕ ЖЕНЩИНА, ТЕМ ВКУСНЕЕ БОРЩ.

What it means

На верхней части изображения улыбающийся бородатый мужчина в белом халате и чёрной перчатке одобрительно жестикулирует. Внизу показан Энтони Хопкинс в образе Ганнибала Лектера, который многозначительно смотрит в сторону. Шутка основана на двусмысленном сравнении старых женщин с борщом и отсылке к каннибализму Ганнибала; мем используют как мрачную и абсурдную реакцию на разговоры о возрасте и привлекательности. EN: In the upper part of the image, a smiling bearded man in a white coat and black glove gestures approvingly. Below, Anthony Hopkins appears as Hannibal Lecter, looking meaningfully to the side. The joke is based on an ambiguous comparison between older women and borscht, combined with Hannibal’s cannibalism; the meme is used as a dark, absurd reaction to conversations about age and attractiveness.

Who

Anthony Hopkins (Энтони Хопкинс) — Hannibal Lecter from The Silence of the Lambs (Молчание ягнят)

Objects

bearded man / бородатый мужчина white coat / белый халат black glove / чёрная перчатка hand gesture / жест рукой smile / улыбка older man / пожилой мужчина blue clothing / синяя одежда door frame / дверная рама wooden background / деревянный фон split image / разделённое изображение