Женщины раньше и девочки сейчас

Text on the meme

Женщины раньше: Рожая 10 детей одновременно, защищает городище от половецкого набега ДЕВАЧКА ЩАС: "Я ПИШУ ЗАЯВУ"

What it means

Мем сравнивает женщин прошлого, которые рожали десятерых детей и защищали городище от половецкого набега, с современной девочкой, собирающейся написать заявление из-за небольшой обиды. Шутка строится на гиперболическом контрасте между суровой жизнью древних женщин и современной чувствительностью. EN: The meme compares women in the past, who gave birth to ten children and defended a settlement from a Cuman raid, with a modern girl who is about to file a complaint over a minor offense. The joke relies on an exaggerated contrast between the harsh lives of ancient women and modern sensitivity.

Objects

female warrior / женщина-воин medieval armor / средневековые доспехи sword / меч shield / щит horse / лошадь historical illustration / историческая иллюстрация cat / кошка pink blush marks / розовые румяна black-and-white fur / чёрно-белая шерсть eyelashes / накладные ресницы text captions / текстовые подписи settlement / городище