Обыск-признак успеха

Text on the meme

ОБЫСК-ПРИЗНАК УСПЕХА! К лохам с обыском не приходят

What it means

На фото двое сотрудников ФСБ в масках стоят в дверном проёме, один из них поднимает ладонь к камере. Жёлтая надпись иронично объявляет обыск признаком успеха, а нижняя фраза шутит, что к неудачникам с обыском не приходят. Мем используют как саркастическую реакцию на внезапное внимание силовиков или на сомнительное хвастовство. EN: Two masked FSB officers stand in a doorway, with one of them raising his palm toward the camera. The yellow caption ironically calls a search a sign of success, while the bottom line jokes that losers do not get searched. The meme is used as a sarcastic reaction to sudden attention from law enforcement or questionable bragging.

Objects

masked officers / сотрудники в масках black tactical uniforms / чёрная тактическая форма balaclavas / балаклавы raised hand / поднятая ладонь doorway / дверной проём interior hallway / коридор в помещении white door / белая дверь FSB insignia / эмблема ФСБ