Оделись чувашами на Хэллоуин

Text on the meme

Привет Вы на хэллоуин оделись чувашами? Непрочитанные сообщения В школе сегодня было мероприятие посвященное дню народного единства Балдда

What it means

Скриншот переписки в Telegram: ребёнок спрашивает маму, почему они на Хэллоуин оделись чувашами, а мама объясняет, что в школе было мероприятие ко Дню народного единства. Шутка строится на неожиданном восприятии национальных костюмов как хэллоуинских нарядов и нелепом ответе в конце. EN: A Telegram chat screenshot: a child asks their mother why they dressed as Chuvash people for Halloween, and the mother explains that there was a school event for National Unity Day. The joke comes from mistaking traditional ethnic costumes for Halloween outfits and the absurd final reply.

Objects

Telegram chat screenshot / скриншот чата в Telegram boy in traditional costume / мальчик в национальном костюме girl in traditional dress / девочка в национальном платье traditional embroidered clothing / национальная одежда с вышивкой red and white dress / красно-белое платье black trousers / чёрные брюки school event / школьное мероприятие chat messages / сообщения в чате orange cat / рыжий кот gray cat / серый кот phone interface / интерфейс телефона wooden door / деревянная дверь wallpaper / обои