Поле Геллера на грузовике
ПАПА, ВКЛЮЧИ МОЮ ПЕСНЮ Когда ехал с дачи, но забыл включить поле Геллера
На дороге перед машиной стоит грузовик, доверху загруженный тушами и кусками мяса, а на заднем плане виден рекламный щит с детским лицом. Подпись шутит, будто мясо в кузове разлетелось из-за забытого «поля Геллера» — отсылка к телекинезу и имени Ури Геллера. Такой мем отправляют как абсурдную реакцию на странный или чрезмерно загруженный транспорт. EN: A truck stands on the road ahead, loaded to the brim with carcasses and pieces of meat, while a billboard with a child’s face is visible in the background. The caption jokes that the meat flew into the truck because the driver forgot to activate the “Geller field,” referring to telekinesis and Uri Geller’s name. This meme is sent as an absurd reaction to a strange or overloaded vehicle.
meat truck / грузовик с мясомanimal carcasses / туши животныхribs / рёбраraw meat / сырое мясоwhite van / белый фургонcar dashboard / приборная панель автомобиляtraffic light / светофорroad intersection / перекрёстокutility pole / опора электросетиovercast sky / пасмурное небоtrees / деревьяbillboard / рекламный щитchild’s portrait / портрет ребёнкаyellow diamond road sign / жёлтый ромбовидный дорожный знакlicense plate / номерной знак
- @deenya_md / 20160 2025-10-29
- Type
- image
- Size
- 800×606 · 87.5 KiB
- Mood
- абсурдный, саркастичный
- Language
- ru
- Added