Итальянцы переехали в Нью-Джерси

Text on the meme

Не могу поверить, что итальянцы увидели это и переехали в Нью-Джерси.

What it means

На фоне живописных гор, зелёных полей и цветов показана надпись о том, что итальянцы увидели этот пейзаж и переехали в Нью-Джерси. Шутка иронично сравнивает красивый альпийский вид с Нью-Джерси и обыгрывает стереотип о большой итало-американской общине в этом штате. Мем используют как реакцию на особенно красивый пейзаж или вид на природу. EN: A caption is shown over a scenic view of mountains, green fields, and flowers, claiming that Italians saw this landscape and moved to New Jersey. The joke ironically compares the beautiful Alpine scenery with New Jersey and plays on the stereotype of the state’s large Italian-American community. The meme is used as a reaction to an especially beautiful landscape or natural view.

Objects

mountains / горы snowy mountain peaks / заснеженные горные вершины green fields / зелёные поля flower bushes / цветущие кусты red roses / красные розы valley / долина village / деревня blue sky / голубое небо landscape view / пейзажный вид overlaid caption / наложенная надпись