Кот не продаётся, но рычит

КОТ НЕ ПРОДАЕТСЯ НО РЫЧИТЬ ЧЕСА МОЖНО ДАЧНИКАМ

Рыжий кот лежит на товарах на рынке, а на нём прикреплена табличка с абсурдным объявлением: кот не продаётся, но его можно использовать для отпугивания дачников. Шутка строится на неожиданном сочетании обычного домашнего кота и странной услуги. EN: An orange cat lies on goods at a market with a sign attached to it containing an absurd announcement: the cat is not for sale, but can be used to scare away summer residents. The joke comes from the unexpected combination of an ordinary house cat and a bizarre service.

• @deenya_md / 19896 2025-10-22